A BERNA
BERNA – Cosa cāĆØ di meglio che godersi le meravigliose giornate settembrine in mezzo alla natura? Vivaci tradizioni della cittĆ federale, la ricerca dellāingrediente perfetto per il risotto o una festa per tutta la famiglia allāaria aperta ci mostrano lāimportanza di una natura in buona salute. A fine estate 2024 Berna per due settimane vivrĆ allāinsegna della sostenibilitĆ . Lāiniziativa prenderĆ il via a settembre con la grande festa di inaugurazione che vedrĆ la Bahnhofplatz chiusa al traffico e trasformata in unāanimata zona pedonale con circa 50 promotori, offerte culinarie locali, un ricco programma per bambini e vari concerti. In seguito, per due settimane, un ricco programma animerĆ lāintera cittĆ . Un altro aspetto saliente dellāevento riguarda la collaborazione di Bern Welcome con la designer bernese Ina di Recycle Design. Nello spirito dellāeconomia circolare, i souvenir in disuso vengono reinterpretati, proposti in una nuova veste e arricchiti di un pizzico di lifestyle bernese.
LA FESTA
Tra poco nelle regioni montane avranno luogo le tradizionali discese dagli alpeggi. Mucche e capre sontuosamente addobbate, campane tintinnanti e contadini nei loro costumi tradizionali tornano a valle dopo i mesi estivi trascorsi sullāalpe. Il 16 settembre, le persone interessate hanno la possibilitĆ di vivere questa animata tradizione al centro della capitale nel quadro del Ā«SichleteĀ». Dopo mezzogiorno, il corteo sfilerĆ dal centro equestre nazionale attraverso la cittĆ fino a raggiungere Piazza federale. A partire dalle ore 10, i produttori locali accompagnati dal loro bestiame, presenteranno prodotti e usi e costumi della regione. E se la fame si fa sentire, Christian Ā«ChriguĀ» Stucki, leggenda della lotta svizzera, sarĆ lieto di prepararvi personalmente una deliziosa raclette.














