ACCORDO SUI GIOVANI PROFESSIONISTI TRA LA SVIZZERA E GLI STATI UNITI
SVIZZERA – La Svizzera e gli Stati Uniti d’America hanno firmato a Berna un nuovo accordo sullo scambio di tirocinanti e giovani professionisti. L’obiettivo è quello di agevolare la mobilità dei giovani svizzeri e statunitensi tra i due Paesi affinché, nel quadro di soggiorni di durata determinata, possano migliorare le loro competenze nel loro settore professionale o accademico e accrescere le loro conoscenze. Il nuovo accordo sostituirà quello concluso nel 1980. Al Bernerhof la Segretaria di Stato della migrazione Christine Schraner Burgener ha firmato il nuovo accordo, che entrerà in vigore il 30 novembre. Esso è rivolto ai giovani di nazionalità svizzera tra i 18 e i 35 anni di età.
LO SCAMBIO
La partecipazione allo scambio presuppone che i giovani stiano seguendo una formazione o siano in possesso di un diploma professionale o di un titolo di studio superiore. Possono essere ammesse anche persone che non sono né in formazione né diplomate, a condizione tuttavia che vantino una certa esperienza professionale. Queste persone dovranno impegnarsi, in particolare, per completare i propri studi o per perfezionarsi nel loro ambito di specializzazione. I partecipanti dei due Paesi otterranno un permesso di soggiorno e di lavoro della durata massima di 12 mesi, prorogabile di sei mesi. Il nuovo accordo agevola l’ottenimento del visto per i giovani professionisti dei due Paesi e, rispetto all’accordo del 1980, consente a un maggior numero di persone di accedere al programma di scambio. Nel quadro del loro soggiorno i partecipanti potranno inoltre accrescere le loro conoscenze linguistiche, culturali e sociali.




